Item
SV925 Honeybee & Four-Leaf Clover Etched Pendant / シルバー製 蜜蜂と四つ葉のクローバーのエッチングペンダント
『SV925 Honeybee & Four-Leaf Clover Etched Pendant / シルバー製 蜜蜂と四つ葉のクローバーのエッチングペンダント』
本体価格¥13,000
エッチングの技法を用いたペンダント。金属の腐食により生まれる味のある線は、小さな陰影を作り、モチーフに息を吹き込みます。持ち主に寄り添うお守りのようなモチーフが描かれたペンダントは、装飾品としてだけではない、時を重ねても色あせない魅力を宿します。
--------------
蜜蜂と四つ葉のクローバーを表裏にエッチングした、銀製の六角形コインペンダント。
表には勤勉と繁栄・豊穣の象徴である蜜蜂のエッチング。蜂は古代より神聖なモチーフとして紋章や装飾品に用いられてきた歴史があります。
そしてもう一方には誰もが知る幸運の象徴、四つ葉のクローバー。発生率5000〜10000分の1ともいわれる希少な四つ葉のクローバーですが、このペンダントには二つの四つ葉が宿ります。重なる幸運を呼び込むという意味合いを持たせました。
「努力もするけれど、運も味方につけたい！」ー そんなユーモアもあるラッキーチャームです。
＊素材はシルバー925製。表面は燻し、趣のあるアンティークテイストに仕上げています。
オプションで金メッキ・ロジウムメッキ加工もお選び頂けます。（メッキ加工のものは燻仕上げではございません。）
＊付属のチェーンは45cm、50cm、55cm、60cm、65cmが選択いただけます。
（単体でボディーに付けた写真は、ロープチェーン50cm,ハートトップと重ね付けは小豆型チェーン60cmを使用しています。）
少し繊細な印象の小豆型チェーンをご希望の場合はチェーンの種類「小豆型チェーン」を選択してください。
＊在庫がない場合は４週間ほどでお届け致します。
＊こちらの商品は送料無料でお届け出来ます。（¥11,000以上のご注文で送料無料となります。）
----------------------------------------------
日本製
素材：シルバー925
サイズ：タテ20mm（バチカン含む）、ヨコ12.5mm
チェーン45cm〜65cm（選択）
----------------------------------------------
『SV925 Honeybee & Four-Leaf Clover Etched Pendant 』
A sterling silver hexagonal coin pendant etched with a honeybee and a four-leaf clover.
On the front, the honeybee—an emblem of diligence, prosperity, and abundance—has been finely etched.
Since ancient times, bees have been revered as sacred symbols, appearing in crests, ornaments, and royal emblems.
On the reverse, the universally known token of good fortune: the four-leaf clover.
Said to appear only once in every five to ten thousand, two of these rare clovers are engraved upon this pendant—inviting layered blessings of luck and happiness.
“I’ll work hard, but I’d like luck on my side too!”
A pendant with a touch of humor and a wink of charm.
本体価格¥13,000
エッチングの技法を用いたペンダント。金属の腐食により生まれる味のある線は、小さな陰影を作り、モチーフに息を吹き込みます。持ち主に寄り添うお守りのようなモチーフが描かれたペンダントは、装飾品としてだけではない、時を重ねても色あせない魅力を宿します。
--------------
蜜蜂と四つ葉のクローバーを表裏にエッチングした、銀製の六角形コインペンダント。
表には勤勉と繁栄・豊穣の象徴である蜜蜂のエッチング。蜂は古代より神聖なモチーフとして紋章や装飾品に用いられてきた歴史があります。
そしてもう一方には誰もが知る幸運の象徴、四つ葉のクローバー。発生率5000〜10000分の1ともいわれる希少な四つ葉のクローバーですが、このペンダントには二つの四つ葉が宿ります。重なる幸運を呼び込むという意味合いを持たせました。
「努力もするけれど、運も味方につけたい！」ー そんなユーモアもあるラッキーチャームです。
＊素材はシルバー925製。表面は燻し、趣のあるアンティークテイストに仕上げています。
オプションで金メッキ・ロジウムメッキ加工もお選び頂けます。（メッキ加工のものは燻仕上げではございません。）
＊付属のチェーンは45cm、50cm、55cm、60cm、65cmが選択いただけます。
（単体でボディーに付けた写真は、ロープチェーン50cm,ハートトップと重ね付けは小豆型チェーン60cmを使用しています。）
少し繊細な印象の小豆型チェーンをご希望の場合はチェーンの種類「小豆型チェーン」を選択してください。
＊在庫がない場合は４週間ほどでお届け致します。
＊こちらの商品は送料無料でお届け出来ます。（¥11,000以上のご注文で送料無料となります。）
----------------------------------------------
日本製
素材：シルバー925
サイズ：タテ20mm（バチカン含む）、ヨコ12.5mm
チェーン45cm〜65cm（選択）
----------------------------------------------
『SV925 Honeybee & Four-Leaf Clover Etched Pendant 』
A sterling silver hexagonal coin pendant etched with a honeybee and a four-leaf clover.
On the front, the honeybee—an emblem of diligence, prosperity, and abundance—has been finely etched.
Since ancient times, bees have been revered as sacred symbols, appearing in crests, ornaments, and royal emblems.
On the reverse, the universally known token of good fortune: the four-leaf clover.
Said to appear only once in every five to ten thousand, two of these rare clovers are engraved upon this pendant—inviting layered blessings of luck and happiness.
“I’ll work hard, but I’d like luck on my side too!”
A pendant with a touch of humor and a wink of charm.
